缺席者名冊

Friches 附樓是一個虛構地點。它保存著本不該再有人聽到的廣播。2004 年 5 月 17 日，名冊 XIII 列著五名工作人員、五個崗位、五枚證件——演職員名單裡卻只有四個名字。卷宗寄來時沒有寄件人。封面寫著：“別在地圖上找這個房間。它只存在於這裡。”三份卷宗彼此交叉：時鐘、在崗人員與重建。矛盾是需要檢驗的材料，不是要求你聯繫某個人或造訪其他網站的指令。這裡沒有報告任何現實中的失蹤或緊急事件。

ANNEXE / XIII
2004-05-17
STAFF = 5
STATIONS = 5
BADGES = 5
ACCOUNTS_REQUIRED = 0
EXTERNAL_ACTIONS = 0

虛構材料。所需資料均已在此轉錄；無需觀看視訊、註冊或進行站外調查。

裝置 A、B 和 C 拍下了同一個參考信號。封記 R0 表示統一時間中的瞬間，而非某臺裝置的讀數。R0 與 R1 之間沒有任何歸零。顯示在午夜之前的時間屬於前一天。每個時鐘在這個區間內都以恆定的正速率運行，因此需要分別找出顯示時間與統一時間之間的仿射變換。帶時間戳記的材料 A05、A06 和 A07 只使用這三臺裝置。官方名冊 A08 是後來製作的副本。

GLOBAL R0 2004-05-17 00:00:00
A R0 2004-05-16 23:57:00
B R0 2004-05-17 00:05:00
C R0 2004-05-17 00:01:30

虛構材料。所需資料均已在此轉錄；無需觀看視訊、註冊或進行站外調查。

第二個信號不是要加入排序的額外事件。它標定了校準區間的終點。操作員留下了一條備註：“B 總是過早走完一分鐘；C 則拖住它。不能只用一個固定偏移來校正。”一份影印件試圖用“故障”一詞取代這條備註。原始墨跡透到了下一頁。六個事件都嚴格處於這兩個信號之間：無需將時鐘漂移外推到區間之外，也無需假設有夏令時切換。

GLOBAL R1 2004-05-17 01:00:00
A R1 2004-05-17 00:57:00
B R1 2004-05-17 01:06:00
C R1 2004-05-17 01:01:00

虛構材料。所需資料均已在此轉錄；無需觀看視訊、註冊或進行站外調查。

紙帶 A 已認證為原件。K 關閉錄音室麥克風通向走廊揚聲器的回傳通道。P 熄滅值班燈；讀卡機的電源仍保持開啟。頁邊一處淡印重複了 E，卻蓋著 COPY（副本）印章：這是後來從紙帶 C 導入的事件，不是第七個事件。因此，K 之後聽到的聲音不可能再來自未關閉的走廊麥克風。記住這個限制；它能幫助你區分真正的在場與重放自身記憶的機制。

EVENT K | DEVICE A | 2004-05-17 00:09:00 | MIC_RETURN_OFF
EVENT P | DEVICE A | 2004-05-17 00:32:00 | SERVICE_LIGHT_OFF
COPY E | SOURCE A07/C | NOT_AN_EVENT

虛構材料。所需資料均已在此轉錄；無需觀看視訊、註冊或進行站外調查。

紙帶 B 記錄了 R，即收到保存封套，隨後是 M，即啟動刪除署名的指令稿。B 表示裝置，絕不表示證件。因此，開始刪除時封套已經收到；此後沒有外來人員進入。指令稿 M 指向一項實體授權，要在 A12 中找到它。刪除收據並不能證明有人死亡：這個系統處理的是名字、副本與存取權限。卷宗中的五名工作人員都是虛構人物。

EVENT R | DEVICE B | 2004-05-17 00:15:10 | PRESERVATION_RECEIVED
EVENT M | DEVICE B | 2004-05-17 00:36:31 | CREDIT_PURGE_START

虛構材料。所需資料均已在此轉錄；無需觀看視訊、註冊或進行站外調查。

一段虛構攝錄的完整轉錄，無需視訊即可閱讀。在 V，回傳畫面顯示一把空椅子，以及一個跳動的電平表。沒有身體、剪影或進門的身影出現。一個聲音帶著同樣的遲疑說了兩次：“他們留下了我的聲音。他們拿走了表明那聲音屬於我的部分。”在 E，回傳恰好在第二句的中間中斷。可見時間碼來自 C，並非統一時間。完全相同的遲疑與電平表脈衝證明的是重複播放，而非幽靈顯現。低弱的噪聲持續存在，不含僅靠音訊才能獲得的線索。

EVENT V | DEVICE C | 2004-05-17 00:19:21 | RETURN_PLAYBACK_START
EVENT E | DEVICE C | 2004-05-17 00:49:06 | RETURN_PLAYBACK_END
V FRAME 012 | EMPTY_CHAIR | METER 3-1-3-0
V FRAME 036 | EMPTY_CHAIR | METER 3-1-3-0
FRAME 012 = FRAME 036 | LOOP_CONFIRMED

虛構材料。所需資料均已在此轉錄；無需觀看視訊、註冊或進行站外調查。

這份報告蓋著 EDITORIAL COPY（編輯副本）印章，沒有校準封記。它把所有裝置印出的本地時間混在一起排序。報告聲稱，燈是在署名刪除之前熄滅的，回傳則開始於一次“由不明人員造成”的麥克風關閉之後。請從原件校正順序，不要把這項指控變成身分約束。“不明人員”與五項固定崗位分配及指令稿收據相矛盾。這份材料可以出錯，而原件仍然有確定的依據：它的方法錯誤已有記錄。

COPY_ORDER K R V P M E
METHOD SORT_DISPLAYED_LOCAL_TIMES
REFERENCE_PULSES OMITTED
CERTIFICATION NONE

虛構材料。所需資料均已在此轉錄；無需觀看視訊、註冊或進行站外調查。

平面圖已從畫框裡取走，歸檔紙帶卻完好無損。五個崗位沿著一條走廊按所示順序排列。解身分材料時，將位置編號為 0 到 4。每個人恰好佔據一個崗位，持有一枚證件；崗位、名字和證件都不會共用。整夜的六個事件中，這些分配沒有改變。符號 + 和 < 表示走廊中的位置，絕不表示時間。經過認證的在崗材料 A09、A10 和 A11 是約束條件；編輯副本中的指控不是。

POSITION  0     1     2      3     4
STATION   LAC   NEF   PUITS  QUAI  SAS
PEOPLE    MIRA / ELIE / SOREN / IRIS / NOAM
BADGES    B1 / B2 / B3 / B4 / B5

虛構材料。所需資料均已在此轉錄；無需觀看視訊、註冊或進行站外調查。

這三行來自當晚之前封存的一次連通性測試。名字表示崗位分配，而非人員移動。等號與加法針對的是 A02 中的崗位編號；“往後兩個”意味著中間恰好隔著一個崗位。平面圖上疊加的一張透明副本曾讓人以為 MIRA 位於 NEF。移除這張透明副本後，原始關係依然清晰可讀。不要假設名字按崗位順序排列，也不要假設證件編號表示其所在位置。

MIRA = IRIS + 2
SOREN < MIRA
NOAM = ELIE - 1

虛構材料。所需資料均已在此轉錄；無需觀看視訊、註冊或進行站外調查。

五通道檢查記錄補全了 A09 的三條關係。每一行都是同一走廊中經過認證的位置約束。這裡沒有證人說謊：不確定性來自分散材料的組合，而非隱藏的“說謊者”規則。頁邊一個廣播地址已完全遮住，你不需要它。將這些約束與 A02、A09 合起來閱讀，應能得到五個名字唯一的崗位分配。如果還剩兩種配置，請尋找漏掉的約束，而不是尋找外人詢問。

ELIE != LAC
ELIE != NEF
SOREN != LAC
SOREN != SAS
IRIS < NOAM

虛構材料。所需資料均已在此轉錄；無需觀看視訊、註冊或進行站外調查。

讀卡機測試列印在另一條紙帶上。與名字一樣，其中的等式和排除條件指向 A02 中編號 0 到 4 的位置。每枚證件恰好出現一次。紙帶沒有寫持有人的名字：先解出證件分配，再與人員分配交叉核對。B1 到 B5 是固定識別碼。不要將證件 B3 與時間軸中的裝置 B 混淆。所有經過認證的 A09–A11 報告在故事中都屬實；不存在第六枚證件或隱藏崗位。

B2 = B5 + 2
B3 = B1 + 1
B4 = B5 + 1
B1 != NEF
B1 != SAS
B5 != LAC
B5 != SAS

虛構材料。所需資料均已在此轉錄；無需觀看視訊、註冊或進行站外調查。

指令稿 M 的原始收據標有授權 B3 和讀卡機 NEF。協議要求，分配到該證件的持有人在授權期間留在認證崗位；當夜不允許借用或替換，也沒有相關記錄。action 欄位寫的是 CREDIT_PURGE，而非切斷麥克風。因此，校正後的時間軸分支表明：值班燈熄滅時，署名已經被刪除。授權的責任人不是從聽到的聲音推斷出來的，而是由在崗紙帶與讀卡機紙帶交叉確定。

EVENT M
ACTION CREDIT_PURGE
AUTHORIZATION BADGE B3
READER NEF
BADGE_LOAN NONE
ASSIGNMENT_CHANGES NONE
TARGET CREDIT_LINE_13

虛構材料。所需資料均已在此轉錄；無需觀看視訊、註冊或進行站外調查。

演職員名單的複寫紙保留著五個名字和五個簽名。在任何刪除發生之前，第十三行把聲音歸於 MIRA，簽名為 B5。後來的名單沒有刪除音訊，只將這一行替換成“技術重播”。其他四個名字還在。因此，A12 記錄的是對 MIRA 署名的操作，並非對 MIRA 本人的指控。原始署名與崗位約束可以交叉核驗：B5 和 MIRA 必須位於同一崗位。這條重複訊息確認了材料組合，並不意味著可以忽略其他關係。

CARBON LINE_13 | VOICE MIRA | SIGNATURE B5
LATE_COPY LINE_13 | TECHNICAL_REPRISE | NAME_REMOVED
AUDIO_BYTES CHANGED = 0
CREDIT_LINE CHANGED = 1

虛構材料。所需資料均已在此轉錄；無需觀看視訊、註冊或進行站外調查。

重建卷宗包含已經散落在網站頁邊的五道數學封印。它們只是調查的一條分支。最後的答案是一串十三位十六進位金鑰，還不是名冊代碼。封印保護回傳封套免遭意外複製，並不承諾能抵禦原始碼檢查或分析工具。要得到最終代碼，還需要六個事件的真實順序，以及授權 M 的證件。三條分支必須匯合。

SEALS 01 -> 02 -> 03 -> 04 -> 05
OUTPUT 05 = KEY[13 HEX]
FINAL_INPUTS = CHRONOLOGY + AUTHORIZATION_BADGE + KEY

虛構材料。所需資料均已在此轉錄；無需觀看視訊、註冊或進行站外調查。

這些回傳碎片按抽屜標籤排列，而不是按當夜的時間軸。每個事件都為每枚證件提供一個碎片。要恢復最終名冊，只取授權 M 的那枚證件所在欄，然後按照校正後的統一時間順序拼接碎片。其他五個事件各有兩位數字，E 有三位。結果共有十三位十六進位數字。協議 A16 隨後說明如何使用第五道封印的金鑰。沒有空白格，所有 0 都必須保留。

EVENT B1  B2  B3  B4  B5
K     71  6F  2B  39  E0
R     C2  14  DA  B8  55
V     48  93  DC  A1  7F
P     0A  5D  C0  62  83
M     E6  27  CE  F4  10
E     184 F09 BA2 6C7 35E

虛構材料。所需資料均已在此轉錄；無需觀看視訊、註冊或進行站外調查。

最終代碼通過逐位 XOR 得到。將封印 05 的十三位數字與 A15 中拼成的十三位數字對齊。對每一欄，將兩個數字解釋為 0 到 15 的數值，執行二進位互斥或運算，再將結果轉回一位十六進位數字。此協議將原始署名恢復原位，不虛構證人，也不改變聲音。另一個函數 REDACT 只保留噪聲。它的命令欄位已劃掉，並明確未被選用：這不是需要猜測的另一種結局。

SELECTED RESTORE_CREDIT
OUTPUT[i] = KEY[i] XOR RETURN[i]
WIDTH = 13 HEX
REDACT = NOT_SELECTED
A XOR A = 0
A XOR 0 = A

虛構材料。所需資料均已在此轉錄；無需觀看視訊、註冊或進行站外調查。

MIRA 的最後一篇文字不是求救訊息。她拒絕讓五名工作人員朗讀的家書變成沒有作者的“技術重播”。名冊把所有在刪除後重新出現的名字都稱為異常。攝錄中的那句話來自這封信，朗讀時麥克風尚未關閉；自動回傳重放了兩個完全相同的片段。系統沒有製造一個在場的人。它保留了聲音，卻刪除了說明說話者是誰的權利。有人了解回放機制；只有拼合授權證據後，才能確定這個人的身分。

PRE_RECORDED_LETTER -> RETURN_BUFFER -> REPEATED_SEGMENTS
LIVE_MIC_AFTER_K = 0
NEW_PERSON_AFTER_R = 0
VOICE_OWNER = ORIGINAL_CREDIT_LINE_13

虛構材料。所需資料均已在此轉錄；無需觀看視訊、註冊或進行站外調查。

只有完成最初的兩條分支，並解開重建卷宗的全部五道封印，才能確認最終結論。

虛構材料。所需資料均已在此轉錄；無需觀看視訊、註冊或進行站外調查。